Résumé
La quatrième saison d'Overlord. E-Rantel, capitale du tout nouveau Royaume Sorcier, traverse une grave pénurie de marchandises. Autrefois prospère grâce au commerce, la ville est désormais paralysée par la méfiance, voire la crainte, qu'inspire son souverain, Ainz Ooal Gown. Pour apaiser les tensions, Ainz envoie Albedo en mission diplomatique. Pendant ce temps, les cardinaux de la Théocratie de Slane élaborent un plan de riposte contre Ainz, dont l'attaque a décimé l'armée du Royaume de Re-Estize. Ils envisagent de faire intervenir l'Empire de Baharuth pour renverser le Royaume Sorcier. Mais lorsque l'empereur Jircniv Rune Farlord El Nix organise une rencontre avec les émissaires de la Théocratie dans un colisée, il se retrouve face à Ainz en personne. Cette confrontation publique oblige l'empereur et ses invités à assister à un duel entre Ainz et le Roi Guerrier, le plus puissant combattant de l'empire. Incapable de saisir les motivations d'Ainz, Jircniv ne peut que contempler, impuissant, l'avenir de l'humanité en train de basculer.
Avec
Kugane Maruyama, Satoshi Hino, so-bin, Shirou Saitou, Naoyuki Itou, Toa Yukinari