Résumé
Yui souhaite observer une baleine avec Kirito lors d'une quête sous-marine dans Alfeim Online. Mais l'aventure révèle que Leafa ne sait pas nager. Asuna et les autres filles décident alors d'entraîner Suguha dans une piscine du monde réel pour l'aider dans ALO. Pendant ce temps, Kirito fait une rencontre inattendue.
Avec
Reki Kawahara, Yoshitsugu Matsuoka, BUNBUN, Ayana Taketatsu, Tomohiko Itou, Toshiyuki Morikawa