Livre
Lettres persanes
FrançaisEnglish
- historique
- guerre
- fiction
- iranians
- east and west
- social life and customs
Résumé
Cette traduction du roman épistolaire de Montesquieu, la première depuis plus de trente ans, vise à être aussi fidèle que possible, y compris dans les éléments érotiques. Elle permet aux lecteurs de saisir à la fois la gravité et la légèreté de l’œuvre, tout en respectant sa beauté littéraire. L’ouvrage explore des thèmes variés tels que la domination, la philosophie, la religion et la sexualité, et comprend une introduction philosophique, des notes explicatives et un index inédit en anglais.
Avec
Charles-Louis de Secondat baron de La Brède et de Montesquieu, John Davidson, Carlos Cantueso