Résumé
Goku Son, un jeune garçon solitaire vivant dans les bois, croise la route de Bulma, une fille en quête des légendaires Dragon Balls. Ces sept artefacts magiques exauceraient un vœu à celui qui les réunit. Si Bulma rêve d'un petit ami idéal, Goku, qui possède l'une des sphères, refuse de s'en séparer. Elle lui propose alors de l'accompagner dans son périple en échange de son aide. Leur aventure les mène à rencontrer le vieux Muten-Roshi et Kuririn, un apprenti disciple. Goku s'entraîne avec eux pour participer au Tournoi d'arts martiaux. Mais la convoitise autour des Dragon Balls attire aussi des individus bien plus dangereux. Pour protéger ce pouvoir légendaire, nos héros devront affronter de redoutables adversaires tout en venant en aide à ceux qu'ils croisent.
Avec
Akira Toriyama, Mayumi Tanaka, Daisuke Nishio, Tooru Furuya, Minoru Okazaki, Masako Nozawa