Résumé
**La riche héritière Reiko Hosho mène une double vie : novice détective luttant contre le crime sous les ordres de l'inspecteur Kazamatsuri, lui aussi issu d'une famille aisée. Après le travail, elle échange son tailleur pour une élégante robe, comme chaque soir. Confrontée à des enquêtes complexes, elle se confie malgré elle à son majordome Kageyama, qui se moque impitoyablement de son incompétence à résoudre les mystères... tout en dénouant lui-même chaque affaire avec brio.** *(Source : Amazon Prime Video)* **Titre suggéré :** *Reiko Hosho : L'Héritière Détective (ou "Le Génie moqueur et l'Héritière maladroite")* **Notes :** - Adaptation fluide en gardant l'ironie du texte original. - Mise en relief du contraste entre les deux personnages (Reiko maladroite vs. Kageyama brillant). - Ajout possible d'un titre accrocheur en français pour renforcer l'aspect comique et élégant.
Avec
Tokuya Higashigawa, Kana Hanazawa, Oreco Tachibana, Yuuki Kaji, Mitsuyuki Masuhara, Mamoru Miyano