Résumé
La machine à déplacement temporel de Gorilla Grodd envoie plusieurs des pires ennemis de Batman dans le Japon féodal, accompagnés du Chevalier Noir et de quelques alliés. Les vilains prennent le contrôle des seigneurs locaux qui divisent le territoire, avec le Joker à la tête des factions rivales. Privé de ses armes high-tech, Batman doit compter sur son intelligence et ses alliés, dont Catwoman et la famille Bat, pour rétablir l'ordre et retrouver Gotham City.
Avec
Junpei Mizusaki, Kouichi Yamadera, Takashi Okazaki, Kengo Kawanishi, Takashi Okazaki, Akira Ishida